-
1 whipstock
1) Общая лексика: ручка плети2) Техника: скважинный отклонитель3) Горное дело: изменять направление скважины, конусная коробка для отклонения бура (при направленном бурении)4) Нефть: извлекаемый отклоняющий клин (для бурения наклонных скважин), клин для отвода в сторону оставшегося в скважине инструмента ударного бурения, отводной крюк, отклонитель, отклонять скважину5) Бурение: уипсток6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отклоняющий клин (для зарезки наклонного ствола)7) Нефть и газ: клин в забое, клин-отклонитель (АД), отклонитель для бурения наклонных скважин -
2 packed-pendulum assembly
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > packed-pendulum assembly
-
3 downhole driller
молоток для бурения наклонных скважин; углубочный бурильный молоток* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > downhole driller
-
4 packed-pendulum assembly
1) Нефтегазовая техника компоновка для бурения наклонных скважинУниверсальный англо-русский словарь > packed-pendulum assembly
-
5 limber-pendoium assembly
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > limber-pendoium assembly
-
6 packed-pendulum assembly
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > packed-pendulum assembly
-
7 downhole driller
молоток для бурения наклонных скважин
углубочный бурильный молоток
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > downhole driller
-
8 whipstock
отклонитель, извлекаемый отклоняющий клин, уипсток; клин для отвода в сторону оставшегося в скважине инструмента ударного бурения; отводной крюк || отклонять скважину
* * *
скважинный отклонитель; отклоняющий клин || отклонять скважину
* * *
уипсток, отклонитель; отклоняющий клин (для забуривания наклонного ствола скважины, отвода в сторону оставшегося в скважине инструмента), отводной крюк.
* * *
1) отклонитель || отклонять скважину3) клин для отвода в сторону оставшегося в скважине инструмента ударного бурения; отводной крюк,•- circulating whipstock
- collapsible whipstock
- permanent whipstock
- permanent casing whipstock
- removable whipstock
- retrievable whipstock
- sidetracking whipstock
- stationary whipstock* * *• клин для отвода в сторону оставшегося в скважине инструмента ударного бурения• уипстокАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > whipstock
-
9 eccentric tool joint
эксцентричное соединение бурильных труб, применяемое для бурения наклонных скважин
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > eccentric tool joint
-
10 whipstock
отклонитель
отводной крюк
Клин для отвода в сторону оставшегося в скважине инструмента ударного бурения
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
отклонять скважину
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
отклоняющий клин
отклонитель
уипсток
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
уипсток
Извлекаемый отклоняющий клин (для бурения наклонных скважин)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > whipstock
-
11 downhole driller
Большой англо-русский и русско-английский словарь > downhole driller
-
12 limber-pendoium assembly
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > limber-pendoium assembly
-
13 downhole driller
-
14 limber-pendulum assembly
Нефтегазовая техника забойное устройство для бурения наклонных скважинУниверсальный англо-русский словарь > limber-pendulum assembly
-
15 packed pendulum assembly
Универсальный англо-русский словарь > packed pendulum assembly
-
16 whipstock depth
2) Нефть и газ: глубина установки отклонителя для бурения наклонных скважин -
17 down-hole driller
молоток для бурения наклонных скважин; углубочный бурильный молоток.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > down-hole driller
-
18 limber-pendulum assembly
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > limber-pendulum assembly
-
19 directional drilling package
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > directional drilling package
-
20 slant drilling rig
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > slant drilling rig
- 1
- 2
См. также в других словарях:
забойный агрегат для бурения наклонных скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN limber pendoium assembly … Справочник технического переводчика
комплекс внутрискважинного оборудования для бурения наклонных скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN packed pendulum assembly … Справочник технического переводчика
молоток для бурения наклонных скважин — углубочный бурильный молоток — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы углубочный бурильный молоток EN downhole driller … Справочник технического переводчика
буровое оборудование для бурения наклонных стволов скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN directional drilling package … Справочник технического переводчика
уипсток — Извлекаемый отклоняющий клин (для бурения наклонных скважин) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN whipstock … Справочник технического переводчика
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — самая крупная среди союзных республик CCCP по терр. и населению. Pасположена в вост. части Eвропы и в сев. части Aзии. Пл. 17,08 млн. км2. Hac. 145 млн. чел. (на 1 янв. 1987). Cтолица Mосква. B состав РСФСР входят 16 авт. республик, 5 авт … Геологическая энциклопедия
Проектирование геологоразведочных работ — (a. exploration planning and drafting; н. Planung der Explorationsarbeiten; ф. elaboration des projets des travaux miniers; и. proyeccion de trabajos geologicos; disenado de labores de prospeccion) определение методики, техники,… … Геологическая энциклопедия
Киргизская Советская Социалистическая Республика — (Кыргыз Советтик Социалистик Республикасы), Киргизия (Кыргызстан), расположена на C. B. Cp. Азии. Граничит на C. c Казах. CCP, на З. c Узб. CCP, на Ю. З. c Тадж. CCP, на Ю. B. и B. c KHP. Пл. 198,5 тыс. км2. Hac. 3886,5 тыс. чел. (на 1… … Геологическая энциклопедия
Буровой станок — У этого термина существуют и другие значения, см. Станок. Буровые станки на строительстве Оловозаводского моста … Википедия
Буросбоечная машина — предназначена для бурения скважин диаметром до 390 мм по угольному пласту снизу вверх и разбуривания их до диаметра 500 850 мм сверху вниз при крутом, наклонном или пологом залегании пласта. Первые Б. м. в СССР выпущены Кемеровским… … Большая советская энциклопедия
Карьер — В тексте этой статьи используются сокращения, не входящие в список допустимых к использованию. Пожалуйста, оформите статью согласно общим правилам и указаниям … Википедия